EMPAGRAN S.A. a développé les TERMES ET CONDITIONS appliqués à notre site web www.empagran.com et à l’utilisation de l’information. En visitant notre site, vous acceptez, sans aucune réserve, les termes et conditions ci-joints. Lisez-les attentivement.

1)  Propriété intellectuelle sur le contenu de ce site web
En utilisant ce site web, vous reconnaissez qu’iI contient des informations, communications, software, photos, vidéos, graphiques, musique, sons, images et autres matériels et services appartenant à EMPAGRAN S.A. Vous déclarez connaître et accepter que, sans préjudice, EMPAGRAN S.A vous permet d’accéder à son contenu, qui est protégé par des normes concernant les droits de propriété industrielle et intellectuelle. Cette protection s’etend aux moyens de transmission existants actuellement et/ou qui seront développés dans l’avenir, si bien que l’usage du contenu est réglé par lesdites normes de propriété intellectuelle et industrielle, y compris les accords internationaux ratifiés par I’Equateur.

Tout le contenu de www.empagran.com est protégé par les lois de propriété intellectuelle équatoriennes et internationales. EMPAGRAN S.A., est titulaire de la propriété intellectuelle de la sélection, coordination, combinaison et amélioration de ce contenu. Par conséquent, vous ne pouvez modifier, publier, transmettre, participer au transfert ou à la vente, reproduire, créer des travaux dérivés, distribuer, exécuter, exhiber, ou exploiter de quelque maniére que ce soit tout ou partie du contenu. Tout type de distribution du contenu appelle le consentement préalable d’EMPAGRAN.S.A ou du titulaire du droit de propriété intellectuelle en mention.

2)  Usage de la marque
Le nom et le logo d’EMPAGRAN S.A., tous les noms de ses produits s’y rapportant, le design de la marque et le slogan, sont des marques enregistrées d’EMPAGRAN S.A. Vous n’êtes autorisé à ne vous servir d’aucun nom, ni d’aucune marque d’EMPAGRAN S.A., par le moyen d’hypertexte qui puisse vous rediriger vers une page de notre site web, ou à aucune annonce ou publicité, ou toute autre forme commerciale sans le consentement par écrit d’EMPAGRAN S.A.

3)  Limitation de responsabilité pour l’usage du site web ou pour son débit
Dans la mesure du possible et conformément à la législation en vigueur, EMPAGRAN S.A. ne prend aucune responsabilité, par rapport à ce site web, a son contenu ou à son usage, en cas de dommages et préjudices provoqués par (y compris mais sans s’y limiter): a) problèmes de débit, erreurs, omissions, interruptions, défauts, retardements dans la transmission, virus informatiques, problèmes dans les lignes de communication, vol, destruction ou accès non autorisé à ce site web, voire sa modification, y compris le contenu, ou l’usage négligent ou, de manière générale, par n’importe quel motif.